In the PoMM, an observable is a quantity investigated by the experiment, and that can be measured either from the real world or from a simulation.